MEISSEN State Porcelain Manufactory og Ritter von Kempski Privathotels & Resorts deler en begejstring for det smukke, det værdifulde og glæden ved det ekstraordinære. Derfor har vi i fællesskab udviklet et omfattende MEISSEN-gæstfrihedskoncept eksklusivt til Naturresort & Spa Schindelbruch.
Dette unikke brandpartnerskab kombinerer kulturarv, kunst, håndværk og livsstil.
Begge virksomheder er forenet af deres beliggenhed i det centrale Tyskland og deler værdier som kvalitet og bæredygtighed.
"Den røde MEISSEN-tråd, der løber gennem det vidunderlige naturresort Schindelbruch, er en storslået udstilling af kunst og håndværk. Det er lykkedes Ritter von Kempski Collection at tage MEISSENs kulturarv op ved dens rødder og overføre den til den moderne tidsalder på en meget imponerende måde."
Dr. Tillmann Blaschke
Administrerende direktør for MEISSEN State Porcelain Manufactory
Kollektionen består af forskellige, specialudviklede væginstallationer af MEISSEN-porcelæn, som er opkaldt efter det latinske udtryk "ars muralis ®" - kunst på væggen. Dette udtryk kan henvise til vægmalerier, dekorationer, freskoer og andre dekorative elementer. Her på vores kunsthotel Naturresort Schindelbruch står det for den visuelle kunst af interiørdesign, som kombinerer tradition og modernitet på en unik måde i vores hotelværelser i Harzen. hotelværelser i Harzen og hele hotellet.
På næsten to kvadratmeter store værker møder vores gæster figurerne fra Kaendlers "Menageri af dyr", et konceptuelt lån fra tiden under Augustus den Stærke, kurfyrste af Sachsen i det 18. århundrede. Disse figurer - såvel som store skulpturer af andre kunstnere fra MEISSEN-manufakturen - er abstraheret med få penselstrøg på en overflade af arkitektonisk sammensatte porcelænselementer i farverne hvid, sepia, platin og guld.
The wall art is complemented by display cases containing the original large figures. The specially developed rear walls of these showcases illustrate the concept of "ars muralis ®", whereby the figures remain in the foreground.
The same was staged and sketched on smaller wall porcelains and round panels, for example as trilogies.
En service-serie baseret på MEISSENs "Cosmopolitan" og "Vitruv" blev udviklet som et særligt design til vores luksushotel i Harzen, som udelukkende vil blive brugt i gourmetrestauranten "Silberstreif" fra 2024. Designet imponerer med et ligefremt, klart, puristisk formsprog og bringer en forfining af design og håndværk til bordet i sine detaljer - til det, der sandsynligvis er den smukkeste form for nydelse.
The state-owned MEISSEN manufactory occupies a special position among porcelain manufacturers worldwide. As the oldest porcelain manufactory in Europe, founded in 1710 by Augustus the Strong, its services, sculptures and objects have always been regarded as trend-setting. Its global reputation is based on expert craftsmanship and a long artistic tradition. The name MEISSEN stands for living Saxon cultural heritage.
The MEISSEN State Porcelain Manufactory has always pursued innovative paths - and this exclusive co-operation is no exception.